Φεστιβάλ καλλιτεχνικής δημιουργίας για άτομα τρίτης ηλικίας
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ
ΔΗΜΟΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙΟΥ
Δ/ΝΣΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΜΕΡΙΜΝΑΣ
ΤΜΗΜΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΕΝΤΡΩΝ ΑΝΟΙΧΤΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ (Κ.Α.Π.Η)
ΤΡΙΤΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ
ΠΕΜΠΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 18:00 – 21:00
ΑΙΘΟΥΣΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ
ΣΤΡ. ΠΑΠΑΓΟΥ 7, 2ος ΟΡΟΦΟΣ, ΧΑΛΑΝΔΡΙ
ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2016
Επιμέλεια – Οργάνωση: Ρία Θεοδώρου
Μουσικοπαιδαγωγός – πιανίστα – θεωρητικός
18.00 Έναρξη Φεστιβάλ. Καλωσόρισμα – Χαιρετισμοί
18.15 Εισαγωγή
18.30 ΧΟΡΩΔΙΑ ΛΕΣΧΗΣ ΦΙΛΙΑΣ ΕΛΛΗΝΟΡΩΣΩΝ
ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ
«ΣΤΟ ΦΩΣ ΤΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΩΝ»
1. ΕΝΑ ΒΡΑΔΥ ΠΟΥ ‘ΒΡΕΧΕ Στίχοι: Αλ. Σακελλάριος, Μουσική: Ν. Γούναρης
2. ΝΥΧΤΩΣΕ ΧΩΡΙΣ ΦΕΓΓΑΡΙ Στίχοι: Καλδάρας – Βασιλειάδης Μουσική: Απόστ. Καλδάρας
3. ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΥ ΒΟΡΙΑ Στίχοι: Οδ. Ελύτης, Μουσική: Μ. Θεοδωράκης
4. ΑΓΑΠΗ ΠΟΥ ‘ΓΙΝΕΣ ΔΙΚΟΠΟ ΜΑΧΑΙΡΙ Στίχοι: Μιχ. Κακογιάννης, Μουσική Μ. Χατζηδάκις
5. ΑΠΡΙΛΗ ΜΟΥ Στίχοι και Μουσική: Μ. Θεοδωράκης
6. ΤΟ ΔΙΧΤΥ Στίχοι: Ν. Γκάτσος, Μουσική: Στ. Ξαρχάκος
7. ΣΥΝΝΕΦΟΥΛΑ Στίχοι και Μουσική: Διον. Σαββόπουλος
8. ΤΖΙΒΑΕΡΙ Σμυρναίικο
9. ΥΜΗΤΤΟΣ Στίχοι – Μουσική: Μ. Χατζηδάκις
10. ΜΗΛΟ ΜΟΥ ΚΟΚΚΙΝΟ Παραδοσιακό Μακεδονίας
ΜΕΛΗ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΤΗΣ ΛΕΣΧΗΣ ΦΙΛΙΑΣ ΕΛΛΗΝΩΡΩΣΩΝ
ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ
ΠΕΡΔΙΚΟΥΛΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ, ΚΑΡΑΚΑΞΙΔΟΥ ΑΛΕΚΑ, ΛΥΓΕΡΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΟΥ ΣΟΦΙΑ, ΔΡΙΤΣΑ ΜΑΙΡΗ, ΠΑΠΑΝΑΓΝΟΥ ΠΟΠΗ, ΚΟΛΛΑΤΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ, ΚΟΥΤΡΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ, ΜΑ’Ι’ΚΑΝΤΗ ΕΛΕΝΗ, ΠΡΑΣΙΝΟΥ ΕΥΓΕΝΙΑ, ΜΑΝΕΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ, ΤΟΜΑΔΑΚΗ ΘΕΩΝΗ, ΜΠΟΥΡΟΥΝΗ ΘΑΛΕΙΑ, ΔΕΡΒΕΝΗ ΠΟΛΥΞΕΝΗ, ΠΕΤΡΟΛΙΑΓΚΗ ΓΕΩΡΓΙΑ, ΝΤΟΤΣΙΚΑ ΣΟΦΙΑ, ΑΡΓΥΡΙΟΥ ΜΙΡΑΝΤΑ, ΑΝΔΡΙΚΟΥ ΕΛΕΝΗ, ΚΑΜΠΟΥΡΑΝΤΖΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ – ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ – ΠΙΑΝΟ: ΦΩΤΕΙΝΗ ΣΑΡΑΝΤΕΑ
ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΛΕΣΧΗΣ ΦΙΛΙΑΣ : ΕΛΕΝΗ ΚΑΤΣΟΥΛΗ ΤΣΑΜΠΑ
ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΧΟΡΩΔΙΑ ΤΡΙΤΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΔΗΜΟΥ ΧΑΛΑΝΔΡΙΟΥ
«ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΣΕ ΜΙΑΝ ΑΛΛΗ ΕΠΟΧΗ»
1. ΓΙΑΛΟ – ΓΙΑΛΟ Επτανησιακή καντάδα
2. ΑΠΟΨΕ ΤΗΝ ΚΙΘΑΡΑ ΜΟΥ Επτανησιακή καντάδα
3. ΣΤΗΣ ΠΛΑΚΑΣ ΤΙΣ ΑΝΗΦΟΡΙΕΣ Αθηναϊκή καντάδα
4. ΠΑΜΕ ΣΑΝ ΑΛΛΟΤΕ Στίχοι: Αλ. Σακελλάριου – Χρ. Γιαννακόπουλου, Μουσική: Κ. Γιαννίδης και Μιχ. Σουγιούλ
5. ΓΙΑ ΜΙΑ ΚΙΘΑΡΙΤΣΑ Στίχοι: Γ. Οικονομίδης, Μουσική: Αλ. Σπάθης
6. ΠΛΑΚΙΩΤΙΚΗ ΚΙΘΑΡΑ Στίχοι: Κ. Κιούσης, Μουσική: Θεόδ. Παπαδόπουλος
7. ΑΝΘΙΣΜΕΝΗ ΑΜΥΓΔΑΛΙΑ Στίχοι: Γ. Δροσίνης, Μουσική: Γ. Κωστής
8. ΑΣΤΑ ΤΑ ΜΑΛΛΑΚΙΑ ΣΟΥ Στίχοι: Σακελλαρίου – Γιαννακόπουλου,
Μουσική: Μιχ. Σουγιούλ
ΜΕΛΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΤΡΙΤΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ
ΔΗΜΟΥ ΧΑΛΑΝΔΡΙΟΥ:
ΑΛΕΒΙΖΟΥ ΓΩΓΩ – ΑΝΔΡΙΚΟΠΟΥΛΟΥ ΑΓΓΕΛΙΚΗ – ΒΑΜΒΑΚΟΥ ΒΑΡΒΑΡΑ – ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΜΑΡΙΑ – ΖΑΝΑΚΗ ΒΑΣΩ – ΚΑΡΕΝΤΖΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ – ΚΟΒΑΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ – ΠΑΠΑΡΓΥΡΙΑΔΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ – ΚΟΥΡΤΗ ΜΑΧΗ – ΚΟΝΤΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ – ΜΕΛΑ ΝΙΚΗ – ΚΑΤΤΗ ΕΛΕΝΗ – ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΥ ΔΙΟΝΥΣΙΑ – ΚΟΥΡΗ ΝΤΙΝΑ – ΧΑΝΤΖΗ ΑΜΑΛΙΑ – ΖΙΩΓΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ – ΜΠΟΛΑΣ ΙΣΙΔΩΡΟΣ – ΠΑΠΑΛΕΞΑΤΟΥ ΜΠΕΤΥ – ΚΟΥΜΟΥΡΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ – ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΟΥΛΑ – ΡΑΠΤΗ ΚΡΥΣΤΑΛΙΑ – ΣΤΕΦΑΝΙΔΟΥ ΟΛΓΑ – ΝΤΑΒΑΡΗ ΑΘΗΝΑ – ΤΑΒΕΡΝΑΡΗ ΝΤΙΝΑ – ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΙΔΟΥ ΑΝΝΑ – ΖΑΓΟΡΑΙΟΥ ΚΑΤΕΡΙΝΑ – ΓΡΗΓΟΡΟΠΟΥΛΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑ – ΚΟΝΤΑΡΙΝΗ ΕΥΓΕΝΙΑ – ΣΓΟΥΡΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ – ΑΡΒΑΝΙΤΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΤΩΝΙΑ – ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ – ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΙΡΗ – ΙΑΚΩΒΙΔΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ – ΤΑΓΚΟΥΛΗ ΜΑΙΡΗ – ΒΟΥΚΕΛΑΤΟΥ ΕΙΡΗΝΗ – ΑΓΙΩΤΗ ΤΟΥΛΑ – ΤΡΙΠΕΡΙΝΑ ΒΑΣΙΛΙΚΗ – ΧΑΡΙΤΑΤΟΥ ΑΝΝΑ – ΖΑΓΟΡΑΙΟΥ ΕΙΡΗΝΗ – ΖΑΧΑΡΗΣ ΚΩΣΤΑΣ – ΒΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΝΙΚΗ – ΜΑΚΡΙΔΟΥ ΕΥΑ – ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΥ ΤΟΥΛΑ – ΤΑΓΚΟΥΛΗ ΜΙΝΑ – ΛΑΠΠΑ ΔΗΜΗΤΡΑ – ΔΑΝΔΩΛΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ – ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ – ΠΙΑΝΟ: ΡΙΑ ΘΕΟΔΩΡΟΥ
ΠΕΜΠΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ
18.00 Έναρξη 2ης Ημέρας Φεστιβάλ
18.15 Θεατρική Παράσταση «ΦΤΕΡΟ ΣΤΟΝ ΑΝΕΜΟ»
μια κωμωδία της Άσπας Ανωγιάτη
από τη θεατρική ομάδα 60+*
Λίγα λόγια για το έργο: Η Ειρήνη, μια βαρήκοη γυναίκα προχωρημένης ηλικίας, ζει μόνη μαζί με την οικιακή της βοηθό, τη Μαρίκα. Όταν μετακομίζει στο σπίτι της η μικρότερη αδελφή της, η Άννα, το πράγμα αποκτά ανεξέλεγκτες διαστάσεις…
Παίζουν: Τούλα Αγιώτη, Φωφώ Καββάλου, Ευαγγελία Καμπύλη
Δέσποινα Μπάρδη, Σοφία Σβύρου
Σκηνοθεσία: Άσπα Ανωγιάτη
*Η θεατρική ομάδα 60+ δημιουργήθηκε τον Οκτώβριο του 2015 στο Χαλάνδρι, με στόχο την ελεύθερη έκφραση ανθρώπων άνω των 60 μέσω του θεάτρου. Η κωμωδία “Φτερό στον άνεμο” είναι η πρώτη δουλειά που παρουσιάζουμε στο κοινό. Γράφτηκε πάνω σε μια ιδέα των μελών της ομάδας και εξελίχθηκε με βάση τις δικές τους προτάσεις και εμπνεύσεις κατά τη διάρκεια της πρόβας. 4 στις 5 ανεβαίνουν στη σκηνή για πρώτη φορά ως ηθοποιοί.
Ευχαριστώ πολύ τη Λίτσα, τη Φωφώ, τη Σοφία, την Τούλα, τη Δέσποινα, για την αγάπη τους, αλλά κυρίως για την εμπιστοσύνη που μου έδειξαν, ακολουθώντας τις οδηγίες μου στο άγνωστο αυτής της διαδρομής. Ευχαριστώ ακόμη όλους όσους ενδιαφέρθηκαν για την ομάδα μας, αλλά τελικά δεν μπόρεσαν να συμμετάσχουν στην παράσταση. Ελπίζω να έχουμε τη δυνατότητα να συνεχίσουμε την όμορφη αυτή ομάδα και είστε όλοι ανεξαιρέτως καλοδεχούμενοι…
19.15 «ΤΡΑΓΟΥΔΑΜΕ ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΧΝΑΜΕ»
Βάσω Ζανάκη – Ντίνα Κουρή: Στο ’πα και στο ξαναλέω – παραδοσιακό
Βάσω Ζανάκη: «Η σκλάβα η πόλη» Ποίημα του Κώστα Μάνου από το έργο του «Λόγια της καρδιάς»
Ελένη Καττή – Διονυσία Λαμπροπούλου – Αθηνά Ντάβαρη – Σούλα Παπανικολάου: «Στο περιγιάλι», του Μ. Θεοδωράκη
Δέσποινα Κοντού: Απαγγελία ποιήματος
19.30 Νεανικές αναμνήσεις μελών της Χορωδίας
Από τα μέλη της Δημοτικής Χορωδίας Τρίτης Ηλικίας του Δήμου Χαλανδρίου, θα ακουστούν:
1. ΑΣ’ ΤΟ ΤΟ ΧΕΡΑΚΙ ΣΟΥ Στίχοι: Κώστας Καπνίσης, Μουσική: Αλέκος Σακελλάριος
2. ΛΙΓΕΣ ΚΑΡΔΙΕΣ ΑΓΑΠΟΥΝΕ Στίχοι: Κ. Κοφινιώτη, Μουσική: Μ. Σουγιούλ
3. ΤΟ ΤΡΑΜ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ Στίχοι: Γρ. Γιαννακόπουλου – Αλ. Σακελλάριου, Μουσική: Μ. Σουγιούλ
20.00 Μουσικό Πρόγραμμα από την Ορχήστρα του Δήμου
ΕΚΘΕΣΕΙΣ
ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ: Μιχάλης Παντελιδάκης, Παρασκευή Στόϊκου-Τύμη, Αθανάσιος Υφαντόπουλος
ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΑ: Αγγελική Μπισκίνη – Άννα Χριστοφορίδου – Ελένη Μηλίγγου – Μαργαρίτα Μάντακα – Σταυρούλα Τσαμπά – Βούλα Καραδήμα – Μαίρη Ταγκούλη
Διδασκαλία: ΦΩΦΩ ΚΑΒΒΑΛΟΥ
ΑΣ ΘΥΜΗΘΟΥΜΕ ΠΩΣ ΠΑΙΖΑΜΕ: Συλλογή παιδικών παιχνιδιών του Αθανάσιου Υφαντόπουλου
ΒΙΒΛΙΑ εκθέτουν: Μαίρη Παναγιώτου, Αναστάσος Τύμης
Φέτος στα ΚΑΠΗ Χαλανδρίου έγιναν ακόμη μαθήματα Ηλεκτρονικών Υπολογιστών, με δάσκαλο τον Δημήτρη Χανιωτάκη, εκδρομές, επίσκεψη στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Αθήνας, στη Μονή Καισαριανής και στο Πλανητάριο, ενώ είδαμε και μία θεατρική παράσταση. Επίσης λειτούργησε Λέσχη Ανάγνωσης με υπεύθυνη τη Γεωργία Τεμπέλη.
********************************************************
«Αν δεν έχεις γέρο να πας να αγοράσεις»! λέει μια παλιά ελληνική παροιμία, που θέλει να υποδηλώσει την αξία της παρουσίας των ηλικιωμένων ανθρώπων στη ζωή μας.
Εσείς το αποδεικνύετε αυτό κάθε μέρα με τις σοφές συμβουλές σας και τις καλοπροαίρετες οδηγίες και παραινέσεις. Εμείς εισπράττουμε αυτό το απόσταγμα ζωής ως δύναμη για το έργο μας, αλλά και ως ηθικό καθήκον να κάνουμε το καλύτερο δυνατόν.
Αυτή τη φορά επιχειρούμε μια παρουσίαση των καλλιτεχνικών και άλλων δράσεων που αναπτύχθηκαν φέτος στα ΚΑΠΗ της πόλης μας και πιστεύουμε ότι θα τύχουν αναγνώρισης και επαίνου. Έτσι, για να μην ξεχνάμε ότι κάποια ταλέντα αποσύρθηκαν για να δώσουν τη θέση τους στα νιάτα, αλλά δεν έπαψαν να υπάρχουν. Και να μην περιορίζουμε τη σχέση μας με την τρίτη ηλικία στις οικονομικές και τις προνοιακές ανάγκες, αλλά να απολαμβάνουμε πτυχές που δίνουν χαρά, διδάσκουν ήθος, ακτινοβολούν πολιτισμό και καλλιεργούν ελπίδες για ένα ώριμο στάδιο ζωής με ποιότητα και αξιοπρέπεια!
Προσωπικά θέλω να ευχαριστήσω τα μέλη των ΚΑΠΗ Χαλανδρίου για όσα μου δίδαξαν, τη δημοτική αρχή για την ευκαιρία που μου έδωσε να πάρω αυτά τα διδάγματα και τους υπαλλήλους για την εξαίρετη συνεργασία που είχαμε.
ΕΥΓΕΝΙΑ ΚΑΤΟΥΦΑ
Εντεταλμένη Δημοτική Σύμβουλος για τα ΚΑΠΗ Χαλανδρίου
ΔΗΜΟΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙΟΥ
ΔΗΜΑΡΧΟΣ: ΣΙΜΟΣ ΡΟΥΣΣΟΣ
ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ:
ΕΛΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΛΗ
ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ:
ΣΕΡΓΙΟΣ ΓΚΑΓΚΑΣ
ΕΝΤΕΤΑΛΜΕΝΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΓΙΑ ΤΑ ΚΑΠΗ:
ΕΥΓΕΝΙΑ ΚΑΤΟΥΦΑ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΜΕΡΙΜΝΑΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ: ΕΛΕΝΗ ΚΟΥΚΑ
ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΚΑΠΗ: ΙΩΑΝΝΑ ΤΣΙΡΕΒΕΛΟΥ
ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΘΟΥΝ ΤΡΟΦΙΜΑ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟΥ